logo lm

내 블로그



이곳에서는 제가 하고 있는 다양한 일들을 알 수 있습니다. 약간의 정보나 광고도 있습니다. 어쩌면 재밌는 일, 우스운 일도 있을거예요!

(번역: 나승은 전도사)

2018

저희들은 고등학교에서 몇주동안 워크샾을 연습할 기회가 있었습니다. 그 동안 정규직으로 일하는 느낌을 받았었습니다. 제 고향에서 유명한 예술가였던 Sune Fick 씨는 본인 집으로 초대해 주셔서 유화를 가르쳐 주셨습니다. 정말 흥미 진진한 경험이었고 많은 것을 배웠습니다. Fick 씨는 구족화가 협회 창립자 중 한 명이며 구족화가 협회에 대해 따듯하게 설명해 주시고 제가 협회에 가입할수 있도록 격려해 주셨습니다. 그래서 몇년이 지난 1990년도에 마침내 제 그림중에 일부는 배심원에게 보내졌고 제가 회원이 되였습니다.그후협회는매년내인생의가장중요한부분이되였고그곳에서정말좋은 많은친구들을 만났습니다. 또한 저는 저희들의 그림을 카드나 캘런더 등을 통해 프린트 한것들을 구입하시고 즐기시는 많은 분들과 연락하는 것이 매우 행복 합니다. 저는 봄 카드, 크리스마스 카드, 달력과 함께 스웨덴과 노르웨이의 많은 가정에 일년에 세 번 편지를 씁니다.
몇 년 전 저는 저희 친한 친구이자 훌륭한 카메라맨 인 Johnny Lindgren와 함께 저희 그림에 관한 영화를 만들었고 저는 이 날이 특별한 날이라고 생각 됩니다.
제가 블로그와 영화를 게시하고 싶은 것을 창립자 Erich Stegmann이 돌아가시면서 멋진 유산으로 축복하셨습니다.

Read the whole blog »

남편과 저는 플랫팅 농장 카페 (Flattinge Farm Café)에서 아름다운 여름날을 보내고 점심을 함께 했습니다.  오늘은 할아버지께서 120세가 되시는 날 입니다.  할아버지는 1898년에 태어나셨습니다!  퓻테와 저는 또한 결혼한지 1년과 1개월을 위해 축하하는 날 입니다.  플랫팅 농장 카페 (Flattinge Farm Café)는 저희가 만난 첫날 커피를 마셨던 저희에게는 특별한 장소 입니다.인생은 축하할 일들로 가득차 있습니다!
 
여름 초에 저희 어머니는 부엌 창문 밖에 있는 새 둥지를 촬영하셨습니다. 아이들이 집을 떠나는 시기였습니다.  저는 이것을 제 노래에 맟추어 유투브(Youtube)에 올렸습니다.

이번 가을에는 일본투어와 공연이 있습니다.  여기에 “프로모션 영화”가 있습니다.

Read the whole blog »

Johnny Lindgren / Me3dia was in place on May 5th when the Mouth & Foot Painters had their usual spring exhibition at Galleri Mouth & Foot at Bergshamra Torg in Solna, Stockholm. Our guest this day was Ulf Elfving, a famous radio voice in Sweden, who put a real gold edge on the exhibition and also interviewed us Mouth & Foot artists who were there.
Our next exhibition is November 10th. Welcome then!

Read the whole blog »

오늘 저의 블그로의 내용은 저의 예술에 대한 영화와 구족화가들과 전시회를 열은 비엔나에서의 예술경험 이야기 입니다. 

이번 주말에 저희는 스톡홈의 구족화가 갤러리에서 봄 전시회를 열었습니다.  전시회의 개막일은 매우 성공적이였고 많은 사람들이 왔습니다.  올해 손님으로 울프 엘프빙(Ulf Elfving)씨를 초청한 것은 매우 기쁜 일이였습니다.  이 분은 스웨덴에서 가장 잘 알려진 라디오 목소리 중 한분 이십니다.  더 이상 인기있는 분을 찾기는 힘들었고 이 분은 그곳에 있던 모든 예술가들을 인터뷰했습니다.  사진들을 보세요!  무엇보다 주말의 하이라이트는 조니 린드그렌(Johnny Lindgren)씨의 영화 입니다.  참여하지 못하신 분들은 나중에 유투부(Youtube)를 통해 보실수 있습니다.

토요일 밤 저희 화가들도 골든 힛트(Golden Hits)에서 멋진 저녁을 보냈습니다!

loading...

한달전 저는 제 남편의 형제 자매들과 비엔나로 여행을 갔었습니다.  저희는 북쪽에서 조금 더 이른 봄을 누리는 환상적인 주말을 보냈습니다.  가장 좋았던 것은 알버티나 예술관(Albertina Art Museum)을 방문한것 이였습니다.  인상적이고, 아름답고, 멋지고, 흥미롭고, 내용이 풍부하고 도발적이며 해석하기 어려운 예술 작품들로 가득찬 훌륭하고 아름다운 건물 이였습니다.  주로 모네(Monet)와 피카소(Picasso)의 작품들이였지만 유럽의 모습을 묘사한 1800세기의 비엔나 예술가들의 수채화 컬렉션 또한 인상적이였습니다. 지하에는 케이트 해링 (Keith Haring)의 전시회도 있었습니다.

모네와 나
모네와 나
피카소와 나
피카소와 나
케이트 해링
케이트 해링

Du kan ändra denna exempeltext. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Donec libero. Suspendisse bibendum. Cras id urna. Morbi tincidunt, orci ac convallis aliquam, lectus turpis varius lorem, eu posuere nunc justo tempus leo. Donec mattis, purus nec placerat bibendum, dui pede condimentum odio, ac blandit ante orci ut diam.

loading...

몇년전, 조니 린드그랜(Johnny Lindgren)씨와 저는 다양한 스웨덴 예술가들과 족 화가들을 찾아가서 예술가로서의 우리의 삶을 반영하는 작은 영화를 만들었었습니다.  그들은 구족화가 웹싸이트(스웨덴)에서 만나 보실 수 있습니다. 저에 대한 영화는 제 웹싸이트에서 보실수 있도록 올려 놓았습니다.

Read the whole blog »

올해 봄은 늦게 시작되였지만 한해를 빛나게 해 줍니다. 아마도 저뿐만 아니라 많은 스칸디나비아인들은 올해를 무겁게 시작했을 것 입니다.  눈이 오면 겨울의 어두움을 밝게 해 주고 정말 아름답습니다.  그러나 많은 눈과 추운 날씨가 계속되면 많은 어려움이 있습니다.  저뿐만 아니라 제 생각에는 많은 사람들에게 추위와 어두움은 영향을 줍니다.거기다 올 2018년 초반은 역사상 가장 춥고 눈이 많이 왔습니다.  
 
그러나 다행히 겨울은 영원히 지속되지 않습니다.  어느날 온기와 따듯한 햇살이 느껴지고 여름을 맛볼수 있는 날이 왔습니다.  저는 오후 1시간 정도 그 햇빛 아래 비키니를 입고 누워 일광욕을 하면서 정말 좋았습니다!  봄과 따듯함과 햇빛이 드디어 왔고 제 영혼은 다시 살아나기 시작했습니다.  에너지와 열정, 기쁨이 돌아왔습니다.  이제 저는 모든 일들을 다시 시작할수 있는 동기가 생겼습니다.  그중에서 제 블로그도 다시 시작하려고 합니다!

봄은 이제 제 블로그를 공유하면서, 지루함 속에서 기쁨과 격려를 주었습니다.    저는 훌륭한 사진작가이자 영화제작자인 좌니 린드그렌 (Johnny Lindgren)씨와 함께 만든 여러 작은 영화들을 제 블로그에 올리려 합니다.  또한 이제 유투브를 통해서 저에 대한 영화를 여러 다른 언어들로 보실수 있습니다.

Read the whole blog »
Tags: spring, youtube

설립자 겸 전무이사이신 와산(Wasan)과 그의 아내 차리아(Chariya)는 2018년 1월 28일 주일에 열리는, 아유타야(Ayudthaya)에서 방콕의 레인보우 하우스까지 70Km 싸이클 경주를 후원차 참여하십니다. 
열렬한 열기 속에서 열리는 이번 경주는 그들에게는 어려운 도전일 것 입니다. 이 후원은 제가 하고 있는 레나 마리아와 친구들 자선단체에서 돕고 있는 고아원 CCD를 위해 돈을 모으는 것 입니다.
그들의 힘듬이 가치있을 수 있도록 그들을 도와 주시기 바랍니다!  모든 기부는 크거나 작거나 많은 도움이 됩니다! 
https://www.justgiving.com/fundraising/wasanchariya웹페이지로 가셔서 도와 주시면 됩니다. 대단히 감사 합니다!

Read the whole blog »
Tags: ccd, 태국, 무지개

저희 나라 속담중에 젊음이 나이 듬 보다 낫다는 말이 있습니다. 어떤 사람들은 때로는 젊어보이려고 과감히 시도하기도 합니다. 그러나 저희가 나이를 먹는것이 좋지 않다고 생각합니까? 아니요, 저는 그렇지 않다고 생각합니다.  그러나 저희 인생이 너무 빨리 지나가고 몇 년이 지나치게 빠르다고 생각하지 않으십니까? 
저는 십대 위기, 20 대 위기, 30 대 위기, 40 대 위기는 있었지만 50세가 되는 것에는 문제가 되지 않았습니다.저는 제 자신의 생일을 축하하고 매년 저에게 주어진 한해 한해가 감사합니다. 바리기는 제가 경험할 모든 일에 대해 좀 더 현명하고 조금 더 지혜로와 질 것 입니다. 그리고 한해가 지날수록 매년 천국가는 시간이 가까와질 것 입니다. 하지만 저희 모두는 저와 같은 생각을 하지 않을 수도 있습니다. .. 인생은 즐거운 순간과 고난과 불편 함, 그리고 때로는 우리가 가장 두려움으로 여기는 건강의 문제로 가득차 있습니다. 질병과 고통은 겪는 본인에게도 어렵지만 가장 가까운 사람들에게도 어렵습니다.
릴레모, 마리아(Lillemor, Maria)와 저는 사진에서 보다시피 같은 고등학교를 다녔습니다. 저희는 런던과 파로에 섬을 여행했고, 현지 극장에서 뮤지컬을 했으며 놀라운 해를  함께 하였습니다. 그리고 많은 시간들이 지나서 저희는 다시 만나는 친목회를 열었고 많은 동창생들이 와 주었습니다.  함께 노래 부르고 친교하는 멋진 날이였습니다. 특히 악성 암으로 인해 방사선 치료를 받고 힘든 해를 보내고 있었던 릴레모가 함께 할수 있어서 좋았습니다. 또한 오늘은 가장 특별한 축하를 하는 가장 특별한 날 이였습니다! 릴레모의 50번째 생일을 축하합니다! 저희는 그녀를 위해 많이 기도하는 사람들이며 앞으로도 함께 많은 일들과 많은 기념일들을 축하하기를 소원합니다!

Read the whole blog »

최근 게시물

최근 코멘트